iFilm

人籟論辯月刊 NO.79  文／曾炫淳 (《放映週報》執行編輯、「小孩愛讀書」工作室成員)

關於外遇的電影不計其數，然而在呈現人性的嫉妒、謊言與背叛外，《為愛遠離》更關注人在中年後自我認同的追尋，與未來愛情的面貌。

                                                                 
文／藍祖蔚 （本文引用自藍祖蔚 - 藍色電影夢）

生活富裕的女人，什麼男人不好愛？卻要愛上一個沒錢沒勢的小工人？是啊，愛情世界沒有道理可言，但是愛情電影要傳遞的是什麼訊息呢？《為愛遠離》的外遇主題只是一條線頭，全片試圖探索的是世人難以閃躲的麵包壓力。

[2011/1/20 NOWnews記者盧怡秀／台北報導]

即將上映的法國新片《為愛遠離》，日前通過新聞局審查，全片將以限制級一刀未剪上映。女主角克莉絲汀史考特湯瑪斯在片中與外遇工人野地做愛、元配火爆「抓猴」等畫面全數保留，如此震撼的畫面讓提前看過特映會的觀眾大呼「走出影院還是久久無法平復！」

值得推薦的80分！【為愛遠離】 愛情經濟的受害者

壹週刊NO.504  文／王志成 (紐約大學電影製作研究所碩士。曾任「首映」Premiere 雜誌台灣版總編輯，線為自由編導影評人)

克莉絲汀‧史考特‧湯瑪斯【為愛遠離】最新場次表

2/25(五) 

黃金團隊精準打造熟女內心 難搞導演影后也甘願

[2011/1/14 Yahoo奇摩電影] 女性自主意識高漲的年代，外遇不再是男人的專利，坐擁美好生活的醫生娘，卻成了家中的活人裝飾品，當「愛情與麵包」的萬年選擇題再度來叩門，誰說熟女就沒有追求真愛的權力？在女性工作團隊的打造下，新片【為愛遠離】精準拍出了成熟女性的內心世界。導演凱薩琳科西妮（Catherine Corsini）說，她希望擺脫社會給已婚婦女道德標籤，衝擊性的結局更是直接挑戰社會既有的愛情道德觀。

克莉絲汀史考特湯瑪斯 扮情變醫生娘

【2011-1-7  聯合報╱記者蘇詠智報導】資深演技派女星克莉絲汀史考特湯瑪斯在【為愛遠離】中，飾演和建築工人陷入不倫之戀的醫生娘，而她的前夫就是一位法籍的不孕症醫生，情節雖未必完全翻版她真實的遭遇，卻給人不少聯想。

[2011/1/6 Yahoo奇摩電影] 醫生娘外遇搭上建築工人，宛如《包法利夫人》加上《查泰萊夫人的情人》的現代複刻板，法國新片【為愛遠離】中，坐擁優渥生活和美滿家庭的醫生娘蘇珊娜，展開了一場資產階級與藍領工人轟轟烈烈的真愛結合，與建築工人掀起一發不可收拾的激情熱愛。尤其在南法尼姆優美景緻的襯托，以及法國攝影大師安妮戈達的操刀下，以細緻的手法，拍出了兼具野性與美感的性愛場景。

一個人沉淪‧兩個人慾望‧三個人受傷
為了自由 你願意付出多少代價？

【我一直深愛著你】克莉絲汀‧史考特‧湯瑪斯最新作品

預售票正式上線，超值優惠價單張200元，快來搶先擁有！！

購票去→http://tickets.books.com.tw/progshow/01030001395737

【為愛遠離】精美DM網路先出爐啦！！讓人迫不及待想看到DM實品~請再耐心多等待幾天就可以跟它相見囉！

這裡也可看線上版DM http://0rz.tw/YkVXG

                              http://0rz.tw/6iDgr

為愛遠離 Partir

★法國凱薩獎 最佳女主角提名
【我一直深愛著你】克莉絲汀‧史考特‧湯瑪斯最新作品
★法國凱薩獎攝影師 安妮戈達掌鏡 ★楚浮電影配樂大師 絕美加持

■ 凱薩琳柯西妮 導演訪談

【為愛遠離】的故事雖然尋常，女主角卻非常極端，這是否是吸引你拍攝的原因？
我想每一位導演在他們創作生涯當中，一定都想拍一部真正的愛情電影。我想藉由一段尋常直接的故事，慢慢將女主角導向我心目中堅強女性的面貌，那些勇於挑戰和冒險的女人，例如安娜卡列尼娜和包法利夫人。【為愛遠離】女主角蘇珊娜不願意和人生妥協，也許是因為看清了事實，不想再失去任何生命曾錯過的事物，就算是親生小孩也留不住她「出走」的決心。我試圖將這漸漸擴散的慾望放入看似正常有秩序的日常生活中，讓它自然展現生命和其無法避免的特性。我也特地將電影調性轉為沈穩，好讓這股感性的力量自由發揮。這種方式下，愛情讓電影變得更加的純粹，也帶動了電影的生命。

■ 專訪女主角：克莉絲汀‧史考特‧湯瑪斯

當導演凱薩琳柯西妮向妳提起【為愛遠離】的拍攝計劃時，哪個部份吸引了妳？
我幾乎是馬上被凱薩琳獨特的氣質所吸引。她有一點極端。我非常喜歡她的電影強韌而帶著詩意的部分，同時她也勇於嘗試許多事情。那天她來找我談新電影的計畫，以及她想如何把我安排在其中。電影故事是關於現今許許多多在我這個年紀的女人所經歷過的事情，我很感興趣，所以她馬上開始動筆撰寫。更重要的是，整個劇組成員都非常吸引我，不只是導演凱薩琳，還有製片法比恩馮涅（Fabienne Vonier）。我非常欣賞她。她製作過許多出色的電影。當然，還有攝影師安妮戈達（Agnes Godard）。我想要和她們一起工作，一起敘述這個故事，關於一個長久以來被壓迫得無法透氣的女人，她相信自己有機會可以改造她尚未走完的人生。

【為愛遠離】因諸多原因延期上映。現已確定2011年1月21日於國賓長春影城&信義威秀影城上映，購買ibon「愛夏天電影季」套票觀眾，仍可保留票券觀賞，或憑以下方式辦理退票，非常抱歉這部片讓大家等待那麼久，傳影互動在此深深致歉～

【為愛遠離】退票方式與時間如下:

退票時間:
即日起至1月20日（四）止


退票方式：
1. 於上班時間至傳影互動辦公室，每張票依原票價退還現金。

2. 於退票時間截止日前（郵戳為憑）郵寄原票券至傳影互動辦公室，並附上電子郵件信箱/連絡電話，以及銀行或郵局帳號，本公司將於轉帳後，email寄發轉帳通知給退票人，轉帳手續費用由本公司負擔。
*匯款日期： 12月收到的退回票券，將在12月31日匯款。1月收到的退回票券，將在1月31日匯款。若有任何問題或無收到款項，請再與我們聯繫核對。謝謝！

傳影互動
地址：台北市萬華區康定路62號10F
電話：02-2371-8567
上班日：每週一至週五 10:00am-7:00pm